Сообщество и Форум → Новости → Новая структура заголовков для страниц видов
Петр Храмов, 27.07.2014 22:01
Русские названия в заголовках убраны. Оставлена латынь плюс автор/год. Русские названия упоминаются в Title (можно видеть в названии вкладки/окна браузера) и в основном тексте видового очерка (раздел полного названия вида). Пишите, удобно/неудобно.
Зарегистрируйтесь на сайте и/или зайдите в свой аккаунт, чтобы загружать новые сообщения и комментарии.
* По умолчанию переводом комментариев c русского на английский занимается администрация сайта. Если вы хотите по максимуму сохранить авторский стиль либо просто облегчить жизнь переводчику — скопируйте текст вместе с тегами из окна с русским комментарием, вставьте его в окно английского и замените русский текст на английский, сохранив теги.
